Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وطالب وسائل الإعلام الدولية ورابطات الصحفيين بفضح الاحتلال الإسرائيلي اللاإنساني وغير المشروع وممارسة الضغط على إسرائيل بكافة الوسائل المتاحة لكي تمتنع عن مثل هذه الممارسات وتمكِّن الصحفيين الفلسطينيين ومراسلي الصحف الأجنبية من تقديم تقاريرهم عن الأحداث في فلسطين.
English[en]
He called on the international news media and on associations of journalists to publicize the inhumane and illegal Israeli occupation and to exert pressure on Israel by all available means to desist from such practices and to enable Palestinian journalists and the foreign newspaper correspondents to report on events in Palestine.
Spanish[es]
El orador exhorta a los medios de comunicación internacionales y a las asociaciones de periodistas a que difundan la inhumana e ilegal ocupación israelí y presionen a Israel con todos los medios disponibles para que desista de estas prácticas y permita que los periodistas palestinos y los corresponsales extranjeros informen sobre la situación en Palestina.
French[fr]
L’orateur invite les médias internationaux et les associations de journalistes à informer le public de l’occupation israélienne inhumaine et illégale et à exercer sur Israël toutes les pressions possibles afin qu’il renonce à ces pratiques et qu’il permette aux journalistes palestiniens et aux correspondants de la presse étrangère de communiquer des informations sur les événements en Palestine.
Chinese[zh]
他呼吁国际新闻媒体和记者协会宣传以色列不人道的非法占领,并且利用一切手段对以色列施压,迫使其停止这种行径,并且使巴勒斯坦记者和外国报纸的记者能够报道巴勒斯坦发生的事件。