Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да ходя на тази програма за мажоретки в университета на Луисвил.
Czech[cs]
Nechci do toho programu pro roztleskávačky na univerzitě v Louisville.
Danish[da]
Jeg vil ikke på cheerleader-holdet på University of Louisville.
English[en]
I don't want to go to that cheerleading program at the University of Louisville.
Spanish[es]
No quiero ir a ese programa de animadoras de la Universidad de Louisville.
Finnish[fi]
En halua Louisvillen yliopiston cheerleading-ohjelmaan.
French[fr]
Je ne veux pas aller à ce programme de cheerleader à l'université de Louisville.
Hebrew[he]
אני לא רוצה ללכת לתוכנית העידוד הזו באוניברסיטת לואיוויל.
Croatian[hr]
Ne zelim ući u onaj program za navijačice u Louisville.
Hungarian[hu]
Nem akarok arra a szurkolólány programra menni a Louisvillei Egyetemre.
Indonesian[id]
Aku tidak mau mengikuti program cheerleader di Universitas Louisville itu.
Italian[it]
Non voglio accettare quella borsa per cheerleader all'Universita'di Louisville.
Dutch[nl]
Ik wil niet naar Louisville voor dat cheerleading programma.
Polish[pl]
Nie chcę iść na ten program cheerleadingu na uniwersytecie w Louisville.
Portuguese[pt]
Não quero ir para o programa de Líderes de Torcida na Universidade de Lousville.
Romanian[ro]
Nu vreau să mă înscriu în programul majoretelor de la universitatea Louisville.
Russian[ru]
Я не хочу идти учиться по программе чирлидинга в университет Луисвилля.
Thai[th]
หนูไม่อยากไปเรียนโปรแกรมเชียร์ลีดเดอร์ ที่มหาลัยหลุยส์วิลล์
Turkish[tr]
Louisville Üniversitesindeki amigolar programına gitmek istemiyorum.