Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie der Psalmist haben wir den Wunsch, ‘anzubeten und uns niederzubeugen vor unserem Schöpfer’ (Ps.
Greek[el]
Μετέχομε στην επιθυμία του ψαλμωδού ‘να προσκυνήσωμε και να προσπέσωμε ενώπιον του Ποιητού ημών’.—Ψαλμ.
English[en]
We share the desire of the psalmist to ‘worship and bow down before our Maker.’ —Ps.
Spanish[es]
Compartimos el deseo del salmista de ‘adorar e inclinarnos delante de nuestro Hacedor.’—Sal.
Italian[it]
Anche noi insieme al salmista desideriamo ‘adorare e inchinarci dinanzi al nostro Fattore’. — Sal.
Japanese[ja]
彼らをどのように助けることができるか。( 霊性を築き上げるために再び研究を必要としているか。
Norwegian[nb]
Vi ønsker i likhet med salmisten å ’tilbe og bøye oss ned for vår Skaper’. — Sl.
Dutch[nl]
Wij delen het verlangen van de psalmist om ’onze Maker te aanbidden en ons voor hem neer te buigen’. — Ps.
Swedish[sv]
Vi har samma önskan som psalmisten, nämligen att tillbedja och nedfalla inför vår skapare. — Ps.
Turkish[tr]
Mezmur yazarının ‘bizi Yaratan’ın önünde diz çöküp tapınmak’ arzusuna iştirak ediyoruz.—Mezm.