Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemůžeme se hádat.
Greek[el]
Μην διαφωνείς.
English[en]
No, we can't argue.
Spanish[es]
No discutamos...
French[fr]
On ne peut pas se disputer.
Hebrew[he]
אין זמן לוויכוחים.
Croatian[hr]
Nećemo se svađati.
Hungarian[hu]
Nem vita!
Italian[it]
No, non si discute.
Malay[ms]
Kita tidak boleh berhujah.
Dutch[nl]
We mogen niet discuteren.
Polish[pl]
Nie możemy się spierać.
Portuguese[pt]
Não podemos discutir.
Romanian[ro]
NU NE CERTAM.
Russian[ru]
Некогда спорить.
Swedish[sv]
Sluta käfta emot.
Turkish[tr]
Tartışamayız.