Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلاح قتل بتاريخ إنتهاء صلاحية مضمون.
Bulgarian[bg]
Оръжие с гаранционен срок.
Bosnian[bs]
Oružje ubojstva sa garantiranim rokom trajanja.
Czech[cs]
Vražedná zbraň s garantovanou expirační dobou.
Greek[el]
Ένα φονικό όπλο με εγγυημένη ημερομηνία λήξης.
English[en]
A murder weapon with a guaranteed expiration date.
Spanish[es]
Un arma homicida con una fecha de expiración garantizada.
Finnish[fi]
Murha-ase, jolla on takuuvarma umpeutumisaika.
Croatian[hr]
Oružje ubojice sa zajamčenim rokom trajanja.
Hungarian[hu]
Egy gyilkos fegyver szavatolt lejárati idővel.
Italian[it]
Un'arma del delitto con una data di scadenza assicurata.
Dutch[nl]
Een moordwapen met een beperkte houdbaarheid.
Polish[pl]
Narzędzie zbrodni z gwarantowanym terminem ważności.
Portuguese[pt]
Uma arma com data de validade.
Romanian[ro]
O armă a crimei cu o dată de expirare garantată.
Slovenian[sl]
Morilno orožje z zagotovljenim rokom uporabe.
Serbian[sr]
Oružje ubojstva sa garantiranim rokom trajanja.