Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за третиране на вода, съдържащи механични или биологически филтри, по-специално включващи анаеробни филтри
Czech[cs]
Systémy úpravy vody, tvořené hlavně mechanickými nebo biologickými filtry, zejména včetně anaerobních filtrů
Danish[da]
Vandbehandlingssystemer hovedsageligt bestående af mekaniske og biologiske filtre, særlig inklusive anaerobe filtre
German[de]
Wasseraufbereitungssysteme, im Wesentlichen bestehend aus mechanischen oder biologischen Filtern, insbesondere auch anaeroben Filtern
Greek[el]
Συστήματα επεξεργασίας ύδατος κυρίως αποτελούμενα από μηχανικά ή βιολογικά φίλτρα, ειδικότερα με αναερόβια φίλτρα
English[en]
Water treatment systems mainly consisting of mechanical or biological filters, in particular including anaerobic filters
Spanish[es]
Sistemas de tratamiento de agua que consisten principalmente en filtros mecánicos o biológicos, en particular incluyendo filtros anaeróbicos
Estonian[et]
Põhiliselt mehhaanilistest või bioloogilistest filtritest, sh eriti anaeroobsetest filtritest koosnevad veepuhastussüsteemid
Finnish[fi]
Vedenkäsittelyjärjestelmät, jotka koostuvat pääasiassa mekaanisista tai biologisista suodattimista, mukaan lukien erityisesti anaerobiset suodattimet
French[fr]
Systèmes de traitement des eaux composés principalement de filtres mécaniques ou biologiques, en particulier filtres anaérobies
Hungarian[hu]
Vízkezelő rendszerek, amelyek elsősorban mechanikus vagy biológiai szűrőket tartalmaznak, elsősorban beleértve az anaerob szűrőket
Italian[it]
Sistemi di trattamento dell'acqua costituiti principalmente da filtri meccanici o biologici, in particolare compresi filtri anaerobici
Lithuanian[lt]
Vandens apdorojimo sistemos, daugiausiai sudarytos iš mechaninių ar biologinių filtrų, ypač įskaitant anaerobinius filtrus
Latvian[lv]
Ūdens apstrādes sistēmas, kas galvenokārt sastāv no mehāniskiem vai bioloģiskiem filtriem, jo īpaši ietverot anaerobiskos filtrus
Maltese[mt]
Sistemi tat-tisfija tal-ilma li jikkonsistu primarjament minn filtri mekkaniċi jew bijoloġiċi, speċjalment, inklużi filtri anerobiċi
Dutch[nl]
Waterbehandelingssystemen voornamelijk bestaande uit mechanische of biologische filters, met name met inbegrip van anaerobe filters
Polish[pl]
Systemy do uzdatniania wody składające się głównie z filtrów mechanicznych lub biologicznych, w tym zwłaszcza filtrów beztlenowych
Portuguese[pt]
Sistemas de tratamento de água constituídos principalmente por filtros mecânicos ou biológicos, incluindo, em especial, filtros anaeróbios
Romanian[ro]
Sisteme de tratare a apei care constau în principal din filtre mecanice sau biologice, în special care includ filtre anaerobe
Slovak[sk]
Systémy na úpravu vody, obsahujúce predovšetkým mechanické alebo biologické filtre, predovšetkým vrátane anaeróbnych filtrov
Slovenian[sl]
Sistemi za obdelavo vode, v glavnem sestavljeni iz mehanskih in bioloških filtrov, zlasti anaerobnih filtrov
Swedish[sv]
Vattenbehandlingssystem huvudsakligen bestående av mekaniska och biologiska filter, speciellt inklusive anaerobiska filter