Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е много забавно, но наистина ли сте дошли да говорим за жилищната политика?
Bosnian[bs]
Ovo je veoma zabavno, ali, da li ste stvarno došli da pričamo o nekretninama?
Czech[cs]
Tohle je velmi zábavné, ale opravdu jste sem přišli probírat bytovou politiku?
English[en]
Well, this is very entertaining, but did you really come to talk housing policy?
Spanish[es]
Bueno, esto es muy divertido, Pero no han venido para hablar de política de vivienda.
French[fr]
Tout ceci est très divertissant, mais vous n'êtes pas venus pour parler de politique immobilière.
Dutch[nl]
Nu, dit is allemaal erg onderhoudend, maar kwam je echt alleen maar praten over het huizen beleid?
Portuguese[pt]
Bem, isto é muito entretendo, mas realmente fez você vem falar política morando?
Serbian[sr]
Ovo je veoma zabavno, ali, da li ste stvarno došli da pričamo o nekretninama?
Turkish[tr]
Evet, bu oldukça eğlendirici fakat buraya ev edinme politikasından konuşmaya gelmediniz.