Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Po jednorázové intramuskulární injekci přípravku RISPERDAL CONSTA se léčivo uvolňuje v nízké úvodní dávce (< # % dávky) s následnou latencí tří týdnů
English[en]
After a single intramuscular injection with RISPERDAL CONSTA, the release profile consists of a small initial release of risperidone (< # % of the dose), followed by a lag time of # weeks
Spanish[es]
Tras una inyección intramuscular de RISPERDAL CONSTA, el perfil de liberación consiste en una liberación inicial pequeña de risperidona (< # % de la dosis), seguido de un período de retardo en su actividad de # semanas
French[fr]
Après injection IM unique de RISPERDAL CONSTA, le profil plasmatique de libération correspond à une faible libération initiale de rispéridone (< # % de la dose), suivie d une période de latence de # semaines
Italian[it]
Dopo una singola iniezione intramuscolare di RISPERDAL CONSTA, il profilo di rilascio consiste in un piccolo rilascio iniziale di risperidone (< # % della dose), seguito da un periodo di latenza di # settimane
Latvian[lv]
Pēc vienas intramuskulāras RISPERDAL CONSTA injekcijas atbrīvošanās raksturojas ar nelielu sākotnējo risperidona atbrīvošanos (< # % devas), pēc tam ir # nedēļu aizkavēšanās periods
Maltese[mt]
Wara doża waħda fil-muskolu b ’ RISPERDAL CONSTA, il-profil li bih jintreħa jikkonsisti f’ doża żgħira ta ’ risperidone merħija fil-bidu (< # % tad-doża), segwita minn tliet ġimgħat ta ’ waqfien
Portuguese[pt]
Após uma injecção intramuscular única de RISPERDAL CONSTA, o perfil de libertação consiste numa pequena libertação inicial do fármaco (< # % da dose), seguindo-se um período de # semanas para início de acção
Romanian[ro]
După o singură injectare intramusculară de RISPOLEPT CONSTA, profilul eliberării constă într-o eliberare iniţială mică de risperidonă (< # % din doză), urmată de o perioadă de eliberare prelungită de # săptămâni
Slovak[sk]
Po jednorazovom intramuskulárnom podaní injekcie lieku RISPERDAL CONSTA, uvoľňovací profil pozostáva z malej úvodnej dávky risperidónu (< # % z dávky), nasleduje oneskorený účinok o tri týždne
Slovenian[sl]
Profil sproščanja kaže, da se po enkratnem intramuskularnem injiciranju zdravila RISPERDAL CONSTA sprva sprosti majhna količina zdravila (< # % celotnega odmerka), nato pa sledi tritedensko obdobje, ko se zdravilo ne sprošča
Swedish[sv]
Efter en intramuskulär engångsinjektion av RISPERDAL CONSTA uppvisar frisättningsprofilen en låg initial frisättning av risperidon (< # % av dosen), följd av en # veckor lång fördröjningsfas