Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оптични устройства от рода на оптични филтри, оптични платки, диахронични оптични призми, трихронични оптични призми, поляризирани сплитърни призми, пе- поляризирани и оптични средства
Czech[cs]
Optická zařízení ve formě optických filtrů, optických vlnových desek, dichroických optických hranolů, trichroických optických hranolů, polarizovaných hranolů pro dělení paprsku, p-polarizovaných a s-polarizovaných konvertorů křížových hranolů a optických přenosek
Danish[da]
Optiske enheder i form af optiske filtre, optical bølgeplader, dikroitiske optiske prismer, trikroitiske prismer, polariserede stråledeleprismer, p-polariserede og s-polariserede krydsomformerprismer og optiske pickups
German[de]
Optische Geräte in Form von optischen Filtern, optischen Wellplatten, dichroitischen optischen Prismen, trichroitischen optischen Prismen, polarisierten Strahlteilerprismen, p-polarisierten und s-polarisierten Umwandlwer-Kreuzprismen und optischen Signalumformern
Greek[el]
Οπτικές διατάξεις με τη μορφή οπτικών φίλτρων, οπτικών πλακών κύματος, διχροϊκών οπτικών πρισμάτων, τριχροϊκών οπτικών πρισμάτων, πρίσματα διαχωριστή δέσμης με πόλωση, μετατροπείς παράλληλης πόλωσης και κάθετης πόλωσης, πρίσματα διασταύρωσης και οπτικά όργανα λήψης ήχου
English[en]
Optical devices in the nature of optical filters, optical wave plates, dichroic optical prisms, trichroic optical prisms, polarized beam splitter prisms, p-polarized and s-polarized Converters cross prisms and optical pickups
Spanish[es]
Dispositivos ópticos del tipo de filtros ópticos, placas de ondas ópticas, prismas ópticos dicroicos, prismas ópticos tricroicos, prismas divisores de haces polarizados, conversores de polarización P y polarización S, prismas de cruz y captadores ópticos
Estonian[et]
Optilised seadmed, nimelt optilised filtrid, optilised laineplaadid, dikromaatsed optilised prismad, trikormaatsed optilised prismad, polariseeritud kiirejagaja prismad, p-polariseeritud ja s-polariseeritud konverterid, rist prismad ja optilised andurid
Finnish[fi]
Optiset kojeet optisten suodattimien, optisten aaltolevyjen, optisten kaksiväriprismojen, optisten kolmiväriprismojen, polarisoitujen säteenjakajaprismojen, p-polarisoitujen ja s-polarisoitujen muuntimien, ristiprismojen ja optisten rasioiden muodossa
French[fr]
Dispositifs optiques sous la forme de filtres optiques, plaques d'ondes optiques, prismes optiques dichroïques, prismes optiques trichroïques, prismes séparateurs à faisceau polarisé, convertisseurs de lumière polarisée p et de lumière polarisée s, prismes croisés et capteurs optiques
Croatian[hr]
Optički uređaji u obliku optičkih filtra, optičkih valnih ploča, dvobojnih optičkih prizmi, trobojnih optičkih prizmi, polariziranih prizmi za razdvajanje zraka, p-polariziranih i s-polariziranih pretvarača križnih prizmi i optičkih igala
Hungarian[hu]
Optikai eszközök optikai szűrők, optikai hullámlemezek, dikroikus optikai prizmák, trikroikus optikai prizmák, polarizált fénytörő prizmák, p-polarizált és s-polarizált konverterek, keresztprizmák és optikai jeladók formájában
Italian[it]
Dispositivi ottici sotto forma di filtri ottici, piastre ottiche a onde, prismi ottici dicroici, prismi ottici tricroici, prismi a sdoppiatore di fasci polarizzati, prismi incrociati e pickup ottici per convertitori p-polarizzati e s-polarizzati
Lithuanian[lt]
Optiniai prietaisai, būtent optiniai filtrai, optinių bangų plokštės, dvispalvės optinės prizmės, poliarizuoto spindulio skaidiklio prizmės, horizontalios poliarizacijos ir statmenos poliarizacijos keitiklių skersinės prizmės ir optiniai davikliai
Latvian[lv]
Optiskas ierīces, proti, optiskie filtri, optisko viļņu plātnes, dihroiskās optiskās prizmas, trihroiskās optiskās prizmas, polarizētas stara dalīšanas prizmas, p polarizācijas un s polarizācijas pārveidotāji, šķērsprizmas un optiskie uztvērēji
Maltese[mt]
Tagħmir ottiku fl-għamla ta' filtri ottiċi, pjanċi ta' mewġa ottika, priżmi ottiċi dichroic, priżmi ottiċi trichroic, priżmi ta' splitter ta' raġġ polarizzat, priżmi msalbin Konvertituri s-polarizzati u p-polarizzati u pickups ottiċi
Dutch[nl]
Optische toestellen in de vorm van optische filters, optische golfplaten, tweekleurige optische prisma's, driekleurige optische prisma's, gepolariseerde straalsplitsingsprisma's, converters met p-polarisatie- en s-polarisatie, kruisprisma's en optische pick-upelementen
Polish[pl]
Urządzenia optyczne w postaci filtrów optycznych, płytek fal optycznych, dwubarwnych pryzmatów optycznych, trójbarwnych pryzmatów optycznych, pryzmatów rozszczepiających spolaryzowane wiązki, konwertery p-spolaryzowane i s-spolaryzowane, pryzmaty krzyżowe i przetworniki optyczne
Portuguese[pt]
Dispositivos óticos sob a forma de filtos óticos, placas de ondas óticas, prismas óticos dicroicos, prismas óticos tricroicos, prismas de separação de feixe polarizados, conversores de polarização P e de polarização S, prismas cruzados e captores óticos
Romanian[ro]
Dispozitive optice sub formă de filtre optice, plăci cu unde optice, prisme optice dicroice, prisme optice tricroice, prisme cu splitter pentru raze polarizate, prisme cu secţiuni de convertizoare p-polarizate şi s-polarizate şi picupuri optice
Slovak[sk]
Optické zariadenia v podobe optických filtrov, optických vlnových platní, dvojfarebných optických hranolov, trojfarebných optických hranolov, polarizovaných deličov svetla, meničov s polarizáciou P a S, hranolov a optických prenosiek
Slovenian[sl]
Optične naprave v obliki optičnih filtrov, optičnih retarderjev, dihroičnih optičnih prizem, trihroičnih optičnih prizem, polariziranih prizem za cepljenje svetlobnega pramena, prečnih konverterskih prizem s polarizacijo p in polarizacijo s ter optičnih preoblikovalnikov signalov
Swedish[sv]
Optiska anordningar i form av optiska filter, optiska vågplattor, dikroiska optiska prismor, trikroiska optiska prismor, polariserade prismor för ljusbrytning, p-polariserade och s-polariserade konverterare, korsprismor och optiska pickuper