Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
1] Podle IEA vzroste do roku 2030 světová poptávka po energii o více než 60 %.
Danish[da]
1] Ifølge IEA vil verdens energibehov stige med over 60 % inden 2030.
German[de]
Die IEA geht davon aus, dass die Erdölnachfrage bis 2030 um mehr als 60 % steigen wird.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον ΔΟΕ, η παγκόσμια ζήτηση ενέργειας εκτιμάται ότι θα αυξηθεί περισσότερο από 60% μέχρι το 2030.
English[en]
1] According to the IEA, world energy demand is set to increase by more than 60% by 2030.
Spanish[es]
Según la AIE, la demanda mundial de energía lleva camino de aumentar en más de un 60 % de aquí a 2030.
Estonian[et]
1] Vastavalt IEA andmetele kasvab maailma energianõudlus 2030. aastaks rohkem kui 60% võrra.
Finnish[fi]
IEA:n mukaan maailman energiakysyntä kasvaa yli 60 prosenttia vuoteen 2030.
French[fr]
Selon l’AIE, la demande en énergie devrait croître de plus de 60 % d’ici 2030.
Hungarian[hu]
1] Az IEA szerint 2030-ra a világ energiaigénye több mint 60%-kal emelkedhet.
Italian[it]
Secondo l’AIE la domanda di energia su scala mondiale dovrebbe aumentare di oltre il 60% entro il 2030.
Lithuanian[lt]
TEA teigimu, numatoma, kad iki 2030 m. energijos poreikis pasaulyje išaugs daugiau kaip 60 %.
Latvian[lv]
Saskaņā ar IEA datiem paredzams, ka pieprasījums pēc enerģijas līdz 2030. gadam pasaulē pieaugs par vairāk nekā 60 %.
Maltese[mt]
Skond l- IEA , sa l-2030, id-domanda dinjija ta’ l-enerġija mistennija tiżdied b’aktar minn 60%.
Dutch[nl]
Het IEA verwacht dat de mondiale vraag naar energie tegen 2030 met meer dan 60 % zal stijgen.
Polish[pl]
Zdaniem IEA światowe zapotrzebowanie na energię wzrośnie do 2030 r. o ponad 60 %.
Portuguese[pt]
Ainda segundo a mesma fonte, até 2030, a procura mundial de energia deverá aumentar mais de 60%.
Slovak[sk]
Predpokladá sa, že celosvetový dopyt po energii sa podľa MAE zvýši do roku 2030 o viac ako 60 %.
Slovenian[sl]
[1] Po mnenju IEA se bodo svetovne potrebe po energiji do leta 2030 povečale za več kot 60 %.
Swedish[sv]
Enligt IEA kommer energiefterfrågan i världen att öka med mer än 60 % fram till 2030.