Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговско посредничество при продажба, внос и износ на живи цветя, растения и смесени букети
Czech[cs]
Obchodní zprostředkování při prodeji, jakož i dovozu a vývozu živých květin, rostlin a smíšených kytic
Danish[da]
Kommerciel formidling ved handel med samt import og eksport af naturlige blomster, planter og blandede buketter
German[de]
Geschäftsvermittlung beim Handel mit sowie Im- und Export von natürlichen Blumen, Pflanzen und gemischten Blumensträußen
Greek[el]
Επιχειρηματική διαμεσολάβηση κατά το εμπόριο καθώς και εισαγωγή και εξαγωγή ζώντων ανθέων, φυτών και μικτών ανθοδεσμών
English[en]
Business mediation in the trading and import and export of house plants and mixed bouquets
Spanish[es]
Intermediación de negocios en el comercio y la importación y exportación de plantas de interior y ramos de flores mixtos
Estonian[et]
Eluslillede, taimede ja segakimpude kauplemise, impordi ja ekspordi ärivahendus
Finnish[fi]
Elävien kukkien, kasvien ja sekakimppujen kauppaan sekä tuontiin ja vientiin liittyvä liiketoiminnallinen välitys
French[fr]
Médiation commerciale pour le commerce ainsi que l'importation et l'exportation de fleurs naturelles, de plantes naturelles et de bouquets mixtes
Croatian[hr]
Poslovno posredovanje pri trgovini te usluge uvoza i izvoza prirodnog cvijeća, biljaka i miješanih buketa
Hungarian[hu]
Üzleti közvetítés élő virágok, növények és vegyes csokrok kereskedelme, valamint importja és exportja során
Italian[it]
Mediazione commerciale per acquisto e vendita nonché importazione ed esportazione di fiori naturali, piante e bouquet misti
Lithuanian[lt]
Verslo tarpininkavimas prekiaujant, taip pat importuojant ir eksportuojant natūralius augalus ir gėles bei įvairių rūšių augalų puokštes
Latvian[lv]
Darījumu starpniecība, tirgojot, kā arī importējot un eksportējot īstus ziedus, augus un jaukta tipa pušķus
Maltese[mt]
Senserija fin-negozju, kif ukoll importazzjoni u esportazzjoni ta' fjuri friski, xtieli u bukketti mħallta
Dutch[nl]
Zakelijke bemiddeling bij het verhandelen alsmede import en export van levende bloemen, planten en gemengde boeketten
Polish[pl]
Pośrednictwo biznesowe w handlu, a także import i eksport żywych kwiatów, roślin i bukietów mieszanych
Portuguese[pt]
Mediação profissional na comercialização, bem como na importação e exportação de flores e plantas naturais e buquês mistos
Romanian[ro]
Intermediere profesională la vânzarea, precum şi importul şi exportul de flori naturale, plante şi buchete mixte
Slovak[sk]
Obchodné sprostredkovanie pri obchodovaní, ako aj pri dovoze a vývoze živých kvetov, rastlín a kytíc zo zmiešaných kvetov
Slovenian[sl]
Poslovno posredovanje pri trženju ter uvoz in izvoz cvetja, rastlin in mešanih šopkov
Swedish[sv]
Affärsförmedling vid handel med samt import och export av levande blommor, växter och blandade buketter