Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах достатъчно.
Bosnian[bs]
– Sam si sve rekao.
Catalan[ca]
Exactament.
Czech[cs]
Netřeba nic dodávat.
Danish[da]
Jeg hviler min sag.
German[de]
Sag ich doch.
English[en]
I rest my case.
Spanish[es]
Me remito.
Estonian[et]
Jään oma väite juurde.
Hebrew[he]
סיימתי את טיעוניי.
Croatian[hr]
Odustajem.
Hungarian[hu]
Visszavonom.
Italian[it]
Non aggiungo altro.
Japanese[ja]
俺 は 男子 学生 だっ た ま 事例 次第 ね
Macedonian[mk]
Извини.
Malay[ms]
saya berhenti.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke mer.
Dutch[nl]
Precies mijn punt.
Polish[pl]
Więc to cofam.
Portuguese[pt]
Está tudo dito...
Romanian[ro]
Mi-am încheiat pledoaria.
Russian[ru]
Я закрываю своё дело.
Slovenian[sl]
Se strinjam.
Swedish[sv]
Jag säger inget mer.
Turkish[tr]
Sanıkla işim bitmiştir.
Vietnamese[vi]
Theo trường hợp của tôi ấy mà.