Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريـد أن أكون ( صديقـك الحميـم يـا ( روكسـي
Bulgarian[bg]
Искам да съм ти гадже, Рокси.
Czech[cs]
Chci být tvůj přítel, Roxie.
German[de]
Ich will dein Freund sein, Roxie.
Greek[el]
Θέλω να είμαι ο εραστής σου, Ρόξι.
English[en]
I wanna be your boyfriend, Roxie.
Spanish[es]
Quiero ser tu novio, Roxie.
Hebrew[he]
אני רוצה להיות חבר שלך, רוקסי.
Croatian[hr]
Želim biti tvoj dečko, Roxie.
Hungarian[hu]
A barátod akarok lenni, Roxie.
Italian[it]
Voglio essere il tuo ragazzo, Roxie.
Dutch[nl]
Ik wil je vriend zijn, Roxie.
Polish[pl]
Chcę być twoim chłopakiem, Roxie.
Portuguese[pt]
Quero ser seu namorado, Roxie.
Romanian[ro]
Vreau să fiu iubitul tău, Roxie.
Russian[ru]
Я хочу быть твоим парнем, Рокси.
Turkish[tr]
Sevgilin olmak istiyorum, Roxie.