Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Проблемът с Косово в контекста на предоставянето на статут на страна кандидатка на Сърбия
Czech[cs]
Předmět: Kosovská otázka v souvislosti s udělením statusu kandidátské země Srbsku
Danish[da]
Om: Spørgsmålet om Kosovo i forbindelse med tildeling af status som kandidatland til Serbien
German[de]
Betrifft: Die Kosovo-Frage im Zusammenhang mit der Erteilung des Kandidatenstatus an Serbien
Greek[el]
Θέμα: Το ζήτημα του Κοσσυφοπεδίου σε σχέση με τη χορήγηση καθεστώτος υποψήφιας χώρας στη Σερβία
English[en]
Subject: The issue of Kosovo in connection with the granting of candidate country status to Serbia
Spanish[es]
Asunto: La cuestión de Kosovo en relación con la concesión a Serbia de la condición de país candidato
Estonian[et]
Teema: Kosovo küsimus seoses Serbiale kandidaatriigi staatuse andmisega
Finnish[fi]
Aihe: Kosovon asia Serbian ehdokasvaltion asemaa koskevan päätöksen yhteydessä
French[fr]
Objet: Problème du Kosovo par rapport à l'octroi à la Serbie du statut de pays candidat
Hungarian[hu]
Tárgy: A Koszovó-kérdés a tagjelölt ország státusz Szerbiának való odaítélésével összefüggésben
Italian[it]
Oggetto: La questione del Kosovo e l'assegnazione dello status di paese candidato alla Serbia
Lithuanian[lt]
Tema: Klausimas dėl Kosovo ir šalies kandidatės statuso suteikimas Serbijai
Latvian[lv]
Temats: Kosovas jautājums saistībā ar kandidātvalsts statusa piešķiršanu Serbijai
Maltese[mt]
Suġġett: Il-kwistjoni tal-Kosovo b’rabta mal-għoti tal-istejtus ta’ kandidat lis-Serbja
Dutch[nl]
Betreft: De kwestie Kosovo en de toekenning van het statuut van kandidaat-lidstaat aan Servië
Polish[pl]
Przedmiot: Kwestia Kosowa w świetle przyznania Serbii statusu państwa kandydującego
Portuguese[pt]
Assunto: Questão do Kosovo no contexto da concessão à Sérvia de estatuto de país candidato
Romanian[ro]
Subiect: Problema Kosovo în legătură cu acordarea, în favoarea Serbiei, a statutului de țară candidată
Slovak[sk]
Vec: Otázka Kosova v súvislosti s pridelením štatútu kandidátskej krajiny pre Srbsko
Slovenian[sl]
Zadeva: Vprašanje Kosova v povezavi s podelitvijo statusa države kandidatke Srbiji
Swedish[sv]
Angående: Kosovofrågan och Serbiens möjligheter att bli kandidatland