Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
намаления на емисиите поради натрупване на въглерод в почвата в резултат от подобрена селскостопанска практика;
Czech[cs]
úspory emisí vyvolané nahromaděním uhlíku v půdě díky zdokonaleným zemědělským postupům;
Danish[da]
emissionsbesparelserne fra akkumulering af kulstof i jorden via forbedret landbrugsforvaltning
German[de]
Emissionseinsparung durch Akkumulierung von Kohlenstoff im Boden infolge besserer landwirtschaftlicher Bewirtschaftungspraktiken
Greek[el]
μείωση εκπομπών μέσω σώρευσης άνθρακα στο έδαφος χάρη στην καλύτερη γεωργική διαχείριση,
English[en]
emission savings from soil carbon accumulation via improved agricultural management;
Spanish[es]
la reducción de emisiones derivada de la acumulación de carbono en el suelo mediante una mejora de la gestión agrícola;
Estonian[et]
põllumajanduse parema juhtimise abil süsiniku mulda kogunemisest tulenev heitkoguste vähenemine;
Finnish[fi]
paremmista maatalouskäytännöistä johtuvasta maaperän hiilikertymästä saatavat vähennykset päästöissä;
French[fr]
les réductions des émissions dues à l'accumulation du carbone dans les sols grâce à une meilleure gestion agricole,
Irish[ga]
laghdú ar astaíochtaí ó charnadh carbóin san ithir a bhuí le bainistiú feabhsaithe talmhaíochta;
Croatian[hr]
uštede emisija uslijed akumulacije ugljika u tlu zbog boljega poljoprivrednoga gospodarenja;
Hungarian[hu]
a talaj széntartalmának növekedéséből származó kibocsátásmegtakarítás jobb mezőgazdasági gazdálkodás révén;
Italian[it]
la riduzione delle emissioni grazie all'accumulo di carbonio nel suolo mediante una migliore gestione agricola;
Lithuanian[lt]
išmetamo teršalų kiekio sumažėjimas dėl anglies kaupimosi dirvožemyje, pasitelkiant geresnį žemės ūkio valdymą;
Latvian[lv]
emisiju ietaupījums no oglekļa uzkrāšanās augsnē, pateicoties uzlabotām lauksaimniecības metodēm;
Maltese[mt]
iffrankar tal-emissjonijiet minn akkumulazzjoni tal-karbonju fil-ħamrija permezz ta' ġestjoni agrikola aħjar;
Dutch[nl]
emissiereductie door koolstofaccumulatie in de bodem als gevolg van beter landbouwbeheer;
Polish[pl]
wartość ograniczenia emisji spowodowanego akumulacją pierwiastka węgla w glebie dzięki lepszej gospodarce rolnej,
Portuguese[pt]
redução de emissões resultante da acumulação de carbono no solo por meio de uma gestão agrícola melhorada;
Romanian[ro]
reducerile emisiilor prin acumularea CO2 în sol printr-o gestionare agricolă îmbunătățită;
Slovak[sk]
úspora emisií z akumulácie uhlíka v pôde prostredníctvom zlepšeného poľnohospodárskeho riadenia;
Slovenian[sl]
prihranki emisij zaradi akumulacije ogljika v tleh zaradi izboljšanega kmetijstva;
Swedish[sv]
utsläppsminskningar genom ackumulering av kol i marken till följd av bättre jordbruksmetoder,