Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
° sagsoegeren Balbina Martín Espínola, idet opfoerelsen af elektricitetsvaerket vil skade hendes helbred
German[de]
° die Klägerin Balbina Martín Espínola, soweit sich daraus nachteilige Wirkungen für ihre Gesundheit ergeben würden;
Greek[el]
* την προσφεύγουσα Balbina Martin Espinola, καθόσον θα έχει επιβλαβή αποτελέσματα για την υγεία της
English[en]
° the applicant Balbina Martín Espínola, inasmuch as it will adversely affect her health;
Spanish[es]
° A la demandante Balbina Martín Espínola, en la medida en que tendrá efectos perjudiciales para su salud.
French[fr]
° à la requérante Balbina Martín Espínola, en ce qu' elle aurait des effets préjudiciables sur sa santé;
Italian[it]
° alla ricorrente Balbina Martín Espínola, in quanto essa avrà effetti nocivi sulla sua salute;
Dutch[nl]
° verzoekster B. Martín Espínola, doordat die bouw schadelijk is voor haar gezondheid;
Portuguese[pt]
° a recorrente Balbina Martín Espínola, na medida em que prejudicaria a sua saúde;