Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Životní funkce se vracejí k normálu
German[de]
Die Lebenszeichen normalisieren sich
Spanish[es]
Sus signos vitales vuelven a ser normales
Hungarian[hu]
Az életjelek visszatérnek a normális tartományba
Polish[pl]
Oznaki życia wracają do normy
Portuguese[pt]
Os sinais vitais dela estão a voltar ao normal
Romanian[ro]
Semnele vitale se normalizeaza
Slovenian[sl]
Življenjski znaki so spet normalni