Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vidíš, a proto tě nikdo nechce * * * * * *.
Greek[el]
Για αυτό κανείς δε θέλει να # $% # μαζί σου.
English[en]
See, this is why no one ever wants to you.
Spanish[es]
Ves, por eso es que nadie quiere ( coger ) contigo nunca.
Hebrew[he]
אתה רואה? לכן אף אחד לא רוצה ל... איתך.
Hungarian[hu]
Látod, ezért nem akar senki dugni veled.
Italian[it]
Vedi, è per questo che nessuno vuole mai scoparti.
Polish[pl]
Właśnie dlatego nikt nie chce cię przelecieć.
Portuguese[pt]
É por isso que ninguém quer foder com você.
Romanian[ro]
Vedeți, de aceea nimeni nu vrea să vă bifeze.
Serbian[sr]
Vidiš, zato niko neće da se * * * * s tobom.
Turkish[tr]
Bu da niye seni kimsenin siklemediğini gösteriyor.