Besonderhede van voorbeeld: 4621713006192562185

Arabic

مما لا شك فيه أن مقولة ampquot;الدولار القوي يصب في مصلحة عامة الأميركيينampquot; صادقة إلى حد كبير، حيث أن الدولار القوي يسمح للأميركيين بشراء المنتجات الأجنبية بتكاليف أقل.

Czech

Pravdivé je samozřejmě i tvrzení, že silný dolar prospívá americké veřejnosti, poněvadž Američanům umožňuje nakupovat zahraniční výrobky za nižší dolarové náklady.

German

Natürlich stimmt die Behauptung, dass die Amerikaner von einem starken Dollar profitieren, weil dieser ihnen ermöglicht, ausländische Produkte zu einen niedrigeren Dollarpreis zu kaufen.

English

There is, of course, truth to the statement that a strong dollar benefits the American public, since it allows Americans to buy foreign products at a lower cost in dollars.

Spanish

Por supuesto, hay algo de cierto en la afirmación de que un dólar fuerte beneficia al público estadounidense, ya que le permite comprar productos extranjeros a un costo menor en dólares.

French

Il y a bien sûr une part de vérité dans l’idée qu’un dollar fort profite aux Américains, puisque cela leur permet d’acheter des produits dte importation à un moindre coût en dollars.

Russian

В утверждении о том, что сильный доллар полезен для американского народа, конечно, есть доля правды, поскольку это позволяет американцам приобретать иностранную продукцию по более низкой цене в долларах.

Chinese

当然,强势美元能够惠及美国公众的说法有合理的成分,因为强势美元能使美国公众在购买外国产品时付出的成本较低。