Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече прилича на мое дете.
Czech[cs]
Vypadá spíš jako moje dcera.
German[de]
Sie könnte eher meine Tochter sein.
English[en]
She looks more like a child of mine.
Spanish[es]
Parece más como si fuese hija mía...
Basque[eu]
Nire antz handiagoa du...
French[fr]
Elle ressemble plus à un de mes enfants.
Croatian[hr]
Više izgIeda kao moje dijete.
Hungarian[hu]
Mintha csak az én lányom volna.
Portuguese[pt]
Ela mais parece um filho de meu.
Romanian[ro]
Mie îmi pare că mai degrabă aduce cu mine.
Turkish[tr]
Daha çok benim çocuğummuş gibi görünüyor.