Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die gesamte vorläufige Mittelzuweisung je Eingangsfrist 2005 und 2006 wurde auf drei Millionen Euro festgelegt, davon bis zu 1,5 Millionen Euro für die Forschung auf dem Gebiet der Fusionsenergie und 1,5 Millionen Euro für die Entsorgung radioaktiver Abfälle, den Strahlenschutz und sonstige Tätigkeiten im Bereich der Kerntechnik und der nuklearen Sicherheit.
English[en]
The total indicative budget per closure date in 2005 and 2006 has been fixed at three million euro, of which up to 1.5 million will go to fusion energy research, and 1.5 million to management of radioactive waste, radiation protection and other activities in the field of nuclear technologies and safety.
Spanish[es]
El presupuesto total indicativo para 2005 y 2006 ha sido fijado en 3 millones de euros de los cuales hasta 1,5 millones irán destinados a la investigación en la energía de fusión y 1,5 millones a la gestión de residuos radiactivos, protección contra la radiación y otras actividades en el ámbito de las tecnologías y la seguridad nuclear.
French[fr]
Le budget indicatif total par date de clôture en 2005 et 2006 a été fixé à trois millions d'euros, dont au maximum 1,5 million d'euros pour la recherche sur l'énergie de fusion et 1,5 million d'euros pour la gestion des déchets radioactifs, la protection radiologique et d'autres activités dans le domaine des technologies et de la sûreté nucléaires.
Italian[it]
Il bilancio totale indicativo per ciascuna data di scadenza nel 2005 e nel 2006 è stato fissato a tre milioni di euro, di cui 1,5 milioni di euro per la ricerca sulla fusione e 1,5 milioni di euro per la gestione dei residui radioattivi, la radioprotezione ed altre attività nel campo delle tecnologie e della sicurezza nucleari.
Polish[pl]
Kwotę całkowitego przewidywanego budżetu na lata 2005 i 2006 ustalono na trzy miliony euro, z czego do 1,5 miliona euro na badania nad energią termojądrową i 1,5 miliona euro na gospodarkę odpadami radioaktywnymi, ochronę przed promieniowaniem i inne działania w dziedzinie technologii i bezpieczeństwa jądrowego.