Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
আজ সাবাথ ডে, মাস্টার । আমি...
Bosnian[bs]
Boziji je dan, gospodaru.
Danish[da]
Det er sabbatsdagen.
German[de]
Es ist Sabbat.
English[en]
The Sabbath day, Master.
Spanish[es]
Día del descanso, Amo.
French[fr]
Le jour du sabbat.
Croatian[hr]
Božji je dan, gospodaru.
Italian[it]
Il giorno del Signore, padrone.
Norwegian[nb]
Det er Sabbats dag, Massa.
Dutch[nl]
Het is Sabbatdag, Meester.
Portuguese[pt]
É o dia do Sábado Sagrado, Massa.
Romanian[ro]
Ziua de Sabat, conasule.
Russian[ru]
Сегодня воскресенье, хозяин.
Slovak[sk]
Je sviatočný deň, Pane.
Slovenian[sl]
Bo ji dan, moj gospodar.
Serbian[sr]
Božiji je dan, gospodaru.