Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Докато Гвинея, Нигер и Молдова са посочени като страни, показали " впечатляващи първи крачки " през # г., налице е " значителен спад в свободата на медиите " в други осем, между които Египет, Хондурас, Унгария, Мексико, Южна Корея, Тайланд, Турция и Украйна
Bosnian[bs]
Dok su Gvineja, Niger i Moldavija navedeni kao zemlje koje su pokazale " impresivno otvaranje " tokom # u drugih osam došlo je do " značajnog pada slobode štampe ", uključujući tu Egipat, Honduras, Mađarsku, Meksiko, Južnu Koreju, Tajland, Tursku i Ukrajinu
Greek[el]
Ενώ οι Γουινέα, Νίγκερ και Μολδαβία αναφέρονται ως οι χώρες που παρουσίασαν " εντυπωσιακά ανοίγματα " το # υπήρχε " σημαντική εξασθένιση της ελευθερίας του τύπου " σε άλλες οκτώ χώρες, μεταξύ των οποίων η Αίγυπτος, η Ονδούρα, η Ουγγαρία, το Μεξικό, η Νότια Κορέα, η Ταϊλάνδη, η Τουρκία και η Ουκρανία
English[en]
While Guinea, Niger and Moldova were cited as the countries that showed " impressive openings " in # there were " significant declines in press freedom " in another eight, including Egypt, Honduras, Hungary, Mexico, South Korea, Thailand, Turkey, and Ukraine
Croatian[hr]
Dok su Gvineja, Nigerija i Moldavija navedene kao zemlje koje su pokazale " impresivno otvaranje " u # godini, došlo je do " znatnog pada slobode medija " u osam ostalih zemalja, uključujući Egipat, Honduras, Mađarsku, Meksiko, Južnu Koreju, Tajland, Tursku i Ukrajinu
Macedonian[mk]
Додека Гвинеја, Нигерија и Молдавија беа наведени како земји кои покажале „ импресивни отворања “ во # година, имаше „ значителен пад во слободата на печатот “ во другите осум, вклучително и Египет, Хондурас, Унгарија, Мексико, Јужна Кореја, Тајланд, Турција и Украина
Romanian[ro]
În timp ce Guineea, Niger şi Moldova au fost menţionate ca fiind ţări care au dat dovadă de " deschideri impresionante " în # în alte opt ţări s- a înregistrat un " declin semnificativ al libertăţii presei ", acestea fiind Egipt, Honduras, Ungaria, Mexic, Coreea de Sud, Thailanda, Turcia şi Ucraina
Albanian[sq]
Ndërsa Guinea, Nigeria dhe Moldavia u cituan si vendet që treguan " hapje mbresëlënëse " më # pati " rënie të ndjeshme në lirinë e shtypit " në tetë vende të tjerë, përfshirë Egjyptin, Hondurasin, Hungarinë, Meksikën, Korenë e Jugut, Tailandën, Turqinë dhe Ukrainën
Serbian[sr]
Dok su Gvineja, Nigerija i Moldavija navedene kao zemlje koje su pokazale „ impresivno otvaranje “ u # došlo je do „ znatnog pada slobode medija “ u drugih osam, uključujući Egipat, Honduras, Mađarsku, Meksiko, Južnu Koreju, Tajland, Tursku i Ukrajinu
Turkish[tr]
Gine, Nijer ve Moldova # da " etkileyici açılımların " yaşandığı ülkeler olarak öne çıkarken, Mısır, Honduras, Macaristan, Meksika, Güney Kore, Tayland, Türkiye ve Ukrayna' da " basın özgürlüğü konusunda ciddi bir gerileme olduğu " gözlendi