Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че преименуването на площада на името на местен музикант е прекрасна идея.
Bosnian[bs]
Mislim da je preimenovati spomenik prema lokalnom glazbeniku odlična ideja.
Czech[cs]
Já myslím, že přejmenovat Lee Circle po místním muzikantovi je báječnej nápad.
German[de]
Ich denke, den Kreis nach einem lokalen Musiker zu benennen ist eine fabelhafte Idee.
Greek[el]
Νομίζω πως η μετονομασία του Κύκλου μας... με το όνομα ντόπιου μουσικού ήταν εκπληκτική ιδέα.
English[en]
I think renaming the Circle after a local musician is a marvelous idea.
Finnish[fi]
On loistoidea nimetä liikenneympyrä muusikon mukaan.
French[fr]
Rebaptiser Lee Circle en hommage à un musicien du coin est une excellente idée.
Hebrew[he]
אני חושבת שלשנות את השם של הכיכר על שם של מוסיקאי מקומי זה רעיון נהדר.
Croatian[hr]
Mislim da je preimenovati spomenik prema lokalnom glazbeniku odlična ideja.
Hungarian[hu]
Káprázatos ötletnek tartom egy helyi zenész után átnevezni a körteret.
Italian[it]
Credo che rinominare il circolo in onore di un musicista locale sia un'idea meravigliosa.
Dutch[nl]
Ik denk dat de Circle hernoemen naar een lokale muzikant, een geweldig idee is.
Polish[pl]
Myślę, że nazwanie ronda po lokalnym muzyku to wspaniały pomysł.
Portuguese[pt]
Dar o nome de um músico local à praça é uma ótima ideia.
Romanian[ro]
Cred că rebotezarea Cercului după un muzician local este o idee minunată.
Serbian[sr]
Mislim da je preimenovati spomenik prema lokalnom glazbeniku odlična ideja.
Turkish[tr]
Meydana yerel bir müzisyenin adını vermek harika bir fikir!