Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! ( صـوفـي ) تعلم أنّي عيّنتُ عاهرة لتكون حبيبتي ؟
Bulgarian[bg]
Софи знае, че съм наел проститутка да ми бъде гадже?
Bosnian[bs]
Sofi zna da sam angažovao prostitutku da mi glumi devojku?
Czech[cs]
Sophie ví, že jsem si jako přítelkyni najal prostitutku?
German[de]
Sophie weiß, dass ich eine Prostituierte als meine Freundin angeheuert habe?
Greek[el]
Η Σόφι ξέρει ότι πήρα μια πόρνη για να κάνει το κορίτσι μου;
English[en]
Sophie knows I hired a prostitute to be my girlfriend?
Spanish[es]
¿Sophie sabe que contrate a una prostituta para que sea mi novia?
Persian[fa]
سوفی میدونه که من یه فاحشه رو استخدام کردم که دوست دخترم باشه
French[fr]
Sophie sait que j'ai engagé une prostitué pour être ma copine?
Hungarian[hu]
Sophie tudja, hogy egy utcalányt béreltem barátnőnek?
Italian[it]
Sophie sa che pago una prostituta per farmi da fidanzata?
Polish[pl]
Sophie wie, że zatrudniłem prostytutkę do roli dziewczyny?
Portuguese[pt]
A Sophie sabe que contratei uma prostituta para ser minha namorada?
Romanian[ro]
Sophie ştie că am angajat o prostituată să-mi fie prietenă?
Russian[ru]
Софи знает, что я нанял проститутку быть моей девушкой?