Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
минималната разпределена сума на отделен контрагент, ако има такава;
Czech[cs]
případně minimální jednotlivý objem přidělení;
Danish[da]
Laveste individuelle tildelingsbeløb, hvis relevant
German[de]
gegebenenfalls individueller Mindestzuteilungsbetrag;
Greek[el]
το ελάχιστο ποσό κατανομής, εάν υπάρχει, ανά αντισυμβαλλόμενο·
English[en]
the minimum individual allotment amount, if any;
Spanish[es]
el volumen mínimo de adjudicación por entidad, si lo hubiere;
Estonian[et]
jaotuse individuaalne miinimumsumma, kui on;
Finnish[fi]
pienin yksittäiselle vastapuolelle jaettava määrä, jos se on asetettu;
French[fr]
le montant minimal adjugé à une contrepartie, s'il y a lieu;
Croatian[hr]
najniži pojedinačni iznos raspodjele (ako postoji);
Hungarian[hu]
a legkisebb allokált összeget (ha van ilyen);
Italian[it]
l'importo minimo di aggiudicazione per controparte, ove previsto;
Lithuanian[lt]
minimali individualaus paskirstymo suma, jeigu yra;
Latvian[lv]
minimālais piešķīrums kādam darījuma partnerim (ja tāds ir);
Maltese[mt]
l-ammont minimu tal-allokazzjoni individwali, jekk hemm wieħed;
Dutch[nl]
de minimale toewijzing per wederpartij, indien van toepassing;
Polish[pl]
minimalną kwotę przydzielaną poszczególnym kontrahentom (jeżeli dotyczy);
Portuguese[pt]
o montante mínimo individual atribuído (quando existir);
Romanian[ro]
suma minimă alocată fiecărei contrapărți, dacă este cazul;
Slovak[sk]
minimálny individuálne pridelený objem (aj je stanovené);
Slovenian[sl]
morebitni najnižji posamezni znesek dodelitve;
Swedish[sv]
Lägsta enskilda tilldelningsbelopp, i förekommande fall.