Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Läßt man die Kokosnuß reifen, so bildet sich innen das weiße Fruchtfleisch, das fest wird, wenn die Kokosnuß reif ist.
Greek[el]
Όταν αφεθή να ωριμάση, αρχίζει να σχηματίζεται εσωτερικώς η άσπρη ψίχα της καρύδας που γίνεται στερεά όταν η καρύδα είναι ώριμη.
English[en]
When left to mature, the white nutmeat begins to form inside, becoming firm when the nut is ripe.
Spanish[es]
Cuando se deja madurar, se comienza a formar dentro la carne blanca del coco, haciéndose firme cuando el coco está maduro.
French[fr]
À mesure que la noix mûrit, l’amande se forme à l’intérieur et finit par durcir.
Italian[it]
Quando si lascia maturare, la polpa bianca della noce comincia a formarsi all’interno, divenendo solida quando la noce è matura.
Japanese[ja]
実は成熟するままにされておくと,その内部で白い堅果が形成されはじめます。
Norwegian[nb]
Når nøtten modnes, begynner frøhviten å bli dannet inne i den, og den blir fast når nøtten er moden.
Dutch[nl]
Wanneer men de noot rijp laat worden, begint het witte vruchtvlees van de noot zich binnenin te vormen en wordt dit stevig wanneer de noot rijp is.
Portuguese[pt]
Quando deixado amadurecer, a polpa branca começa a formar-se dentro, tornando-se firme quando o coco está maduro.