Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أدفع لك الكثير من المال
Bulgarian[bg]
Готов съм да платя много.
Bosnian[bs]
Ja ću ti dobro platiti da ju zaštitiš.
Czech[cs]
Zaplatím vám spoustu peněz, abyste ji chránil.
Greek[el]
Θα σε πληρώσω πολλά λεφτά.
English[en]
I'm gonna pay you a lot of money.
Spanish[es]
Le voy a pagar mucho dinero.
Finnish[fi]
Maksan sinulle paljon rahaa hänen suojelemisestaan.
French[fr]
Je vais vous payer généreusement.
Hebrew[he]
אני אשלם לך המון כסף כדי שתגן עליה.
Hungarian[hu]
Nekem ez rengeteg pénzt megér.
Dutch[nl]
Ik betaal je een hoop geld om haar te beschermen.
Polish[pl]
Zapłacę ci bardzo hojnie.
Portuguese[pt]
Eu vou te pagar muito bem.
Romanian[ro]
O să te plătesc o groază de bani.
Russian[ru]
Я побираюсь заплатить тебе кучу денег за ее защиту.
Turkish[tr]
Onu korursan sana çok para ödeyeceğim.