Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tidsrammen for tilbagemeldinger var medio marts 1999.
German[de]
Grundlage für den Bericht ist die Situation Mitte März 1999.
Greek[el]
Το χρονικό πλαίσιο για τις εκθέσεις ήταν τα μέσα Μαρτίου 1999.
English[en]
The reporting timeframe was mid-March 1999.
Spanish[es]
La fecha de referencia del informe es mediados de marzo de 1999.
Finnish[fi]
Raportoinnin takarajana oli maaliskuun puoliväli 1999.
French[fr]
La date limite pour la transmission des informations avait été fixée à la mi-mars 1999.
Italian[it]
Il periodo di riferimento era il 1999.
Dutch[nl]
De verslagen zijn medio maart 1999 ingeleverd.
Portuguese[pt]
As informações datam de meados de Março de 1999.
Swedish[sv]
Tidsfristen för inlämnandet av information hade satts till mitten av mars 1999.