Besonderhede van voorbeeld: 4626924168191048823

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
حسنا، فى أفريقيا، لدينا ما يعادل لسبع طائرات جامبو طراز 747 تتحطم كل يوم.
German[de]
Also in Afrika kommen wir täglich auf sieben Abstürze von 747ern.
Greek[el]
Στην Αφρική έχουμε κάτι ανάλογο με επτά συντριβές αεροσκαφών 747 σε καθημερινή βάση.
English[en]
Well, in Africa, we have the equivalent of seven jumbo 747s crashing every day.
Spanish[es]
Bueno, en África, tenemos el equivalente de 7 aviones Jumbo 747 estrellados cada día.
Persian[fa]
با این حساب در آفریقا هر روز هفت تا جمبو جت ۷۴۷ سقوط میکنه.
French[fr]
Eh bien, en Afrique, nous avons l'équivalent de sept jumbo-jets 747 qui s'écrasent tous les jours.
Hebrew[he]
אז באפריקה יש לנו שווה-ערך של 7 מטוסי ג'מבו 747 שמתרסקים בכל יום.
Hungarian[hu]
Hát Afrikában minden nap hét 747-es Jumbo becsapódásával számolhatnánk.
Indonesian[id]
Di Afrika, itu setara dengan kecelakaan 7 pesawat Boeing 747 setiap harinya.
Italian[it]
Bene, in Africa, noi abbiamo l'equivalente di sette jumbo 747 che si schiantano ogni giorno.
Japanese[ja]
アフリカの一日あたりの マラリア犠牲者数は ジャンボ機7台分です
Kurdish Kurmanji[ku]
باشە، لئەفریقیا، مە نێزیکی ٧٤٧ێن گەلەک مەزن یێن هەین کو هەر ڕۆژ ڕوویددەن.
Latvian[lv]
Tad Āfrikā mēs varam runāt par septiņu milzīgu Boeing 747 avārijām katru dienu.
Dutch[nl]
Nou, in Afrika gaat het om het equivalent van zeven jumbo 747's die dagelijks crashen.
Polish[pl]
Cóż, w Afryce każdego dnia rozbijałoby się siedem Jumbo Jetów 747.
Portuguese[pt]
Bem, em África temos o equivalente à queda de sete Jumbos 747, todos os dias.
Romanian[ro]
Ei bine, în Africa avem echivalentul a șapte avioane uriașe 747 care se prăbușesc în fiecare zi.
Russian[ru]
Ситуация в Африке эквивалентна семи громадным 747-ым, падающим ежедневно.
Serbian[sr]
U Africi imamo ekvivalent od sedam džambo džetova 747 koji se ruše svakog dana.
Turkish[tr]
Afrika'da, her gün yedi büyük boy 747'nin çarpmasına denk olaylar yaşanıyor.
Ukrainian[uk]
Що ж, в Африці ми маємо еквівалент семи 747-мих Боїнгів, що розбиваються щодня.
Chinese[zh]
而在非洲,(疟疾导致的)死亡相当于7架大型747客机 每天坠毁

History

Your action: