Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Solcellerne har allerede skaffet sig en betydningsfuld plads i den moderne teknologi, alene fordi de udnyttes til rumfartøjernes kraftforsyning.
German[de]
Die Sonnenzellen haben bereits eine „Marktlücke“ gefüllt, denn sie dienen zur Stromerzeugung in Raumschiffen.
Greek[el]
Τα ηλιακά ηλεκτρικά στοιχεία ήδη βρήκαν ένα σημαντικό χώρο στη σύγχρονη τεχνολογία, χρησιμοποιούμενα στην παροχή ενέργειας σε διαστημόπλοια.
English[en]
Solar electric cells have already found an important niche in modern technology, being used to supply power to space vehicles.
Spanish[es]
Las células eléctricas solares ya han hallado un nicho importante en la tecnología moderna, pues se les usa para suministrar energía a los vehículos espaciales.
Finnish[fi]
Aurinkosähkökennot ovat jo saaneet tärkeän aseman nykyisessä teknologiassa, ja niitä käytetään avaruusaluksissa energianlähteenä.
French[fr]
Les piles solaires ont déjà trouvé une place importante dans la technologie moderne, puisqu’elles fournissent l’énergie des vaisseaux spatiaux, domaine dans lequel elles donnent toute satisfaction.
Italian[it]
Le batterie elettriche solari hanno già trovato un posto importante nella moderna tecnologia, essendo impiegate per fornire la corrente ai veicoli spaziali.
Japanese[ja]
太陽電池は,すでに現代の科学技術において重要な位置を占めており,宇宙飛行体の電源として利用されています。
Korean[ko]
태양 전지는 우주선(船)에 동력을 공급하기 위해 사용되었고, 현대 과학 기술에 중요한 요소임이 이미 입증되었다.
Norwegian[nb]
Solcellene har allerede inntatt en viktig plass i den moderne teknologi.
Dutch[nl]
Zonnecellen nemen reeds een belangrijke plaats in de moderne technologie in omdat ze worden gebruikt om in ruimtevaartuigen energie te leveren.
Portuguese[pt]
As células solares elétricas já encontraram importante lugar na tecnologia moderna, sendo usadas para fornecer energia aos veículos espaciais.
Swedish[sv]
Solceller som alstrar elektricitet har redan fått en viktig plats i den moderna teknologin, när det gäller att förse rymdfarkoster med energi.
Chinese[zh]
太阳电池在现代科技上已占了重要地位,作为供应太空船的电源。