Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Fra den 1 . januar 1991 forhoejes antallet af tilladelser til cabotagekoersel med 298 og andrager dermed 15 298 .«
German[de]
"Ab 1 . Januar 1991 wird die Zahl der Kabotagegenehmigungen um 298 auf 15 298 erhöht ."
Greek[el]
"Από την 1η Ιανουαρίου 1991 ο αριθμός αδειών καμποτάζ αυξάνεται κατά 298 και ανέρχεται σε 15 298 ."
English[en]
'With effect from 1 January 1991, the number of cabotage authorizations shall be increased by 298 to 15 298.'
Spanish[es]
« A partir del 1 de enero de 1991, el número de autorizaciones de cabotaje se aumentará de 298 y se elevará hasta 15 298. ».
French[fr]
« À partir du 1er janvier 1991, le nombre d'autorisations de cabotage est augmenté de 298 et porté à 15 298 . »
Italian[it]
« A decorrere dal 1o gennaio 1991, il numero di autorizzazioni di cabotaggio è aumentato di 298 autorizzazioni, per un totale di 15 298 autorizzazioni ».
Dutch[nl]
"Het aantal cabotagevergunningen wordt met ingang van 1 januari 1991 met 298 verhoogd en op 15 298 gebracht .".
Portuguese[pt]
« A partir de 1 de Janeiro de 1991, o número de autorizações de cabotagem é aumentado de 298, passando a ser de 15 298. ».