Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те не говорят сериозно.
Bosnian[bs]
Nisu tako mislili.
Czech[cs]
Oni to tak nemysleli.
English[en]
They didn't mean it.
Spanish[es]
No lo dicen en serio.
French[fr]
Ils ne le pensaient pas.
Croatian[hr]
Nisu tako mislili.
Italian[it]
Loro non intendevano farlo.
Dutch[nl]
Ze meenden het niet.
Polish[pl]
Im na pewno nie o to chodzi.
Portuguese[pt]
Eles não falam sério.
Romanian[ro]
N-au vrut să spună asta.
Turkish[tr]
Bunu demek istemediler.