Besonderhede van voorbeeld: 4628210038823932634

Bulgarian

Имайки съновидение преди три години, бях разтърсен от бедата на тибетците и изпълнен с желание да им помогна

Czech

Po snu, co se mi zdál před třemi lety, mě osud Tibeťanů dojal a naplnil touhou nějak jim pomoct

French

A la suite d' un rêve que j' ai fait il y a trois ans, j' ai été profondément bouleversé par le sort du pauvre peuple tibétain, et je veux absolument lui venir en aide

Hebrew

בעקבות חלום שחלמתי לפני # שניםהתסבוכת הטיבטית נגעה לליבי. ומילאה אותי בהשתוקקות לעזור להם

Hungarian

Egy három évvel ezelőtti álmomat követően, fogékonnyá váltam a tibetiek harca iránt, és eltölt a vágy, hogy segítsek nekik

Dutch

Na een droom van drie jaar geleden, voel ik me aangetrokken tot de Tibetaanse situatie en wil ik hen helpen

Portuguese

Após um sonho que tive há três anos, senti- me tocado pelo apuro dos tibetanos e desejoso de os ajudar

Romanian

În urma unui vis pe care l- am avut acum trei ani, am devenit impresionat de situaţia tibetanilor şi m- am umplut de dorinţa de ai ajuta

Serbian

Slijedeći san od otpre tri godine, postao sam ganut molbom Tibetanaca i ispunjen željom da im pomognem