Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И да си признаем, не е от отбраните храни.
Bosnian[bs]
Prvi moram da priznam da to nije hrana za dizajn.
English[en]
I'm the first to admit it's not designer food.
Spanish[es]
Admito que no es comida de diseño.
Finnish[fi]
Se ei ole muotiruokaa.
Hungarian[hu]
Én vagyok az első, aki elismeri, hogy ez nem szuper élelmiszer.
Portuguese[pt]
Sou o primeiro a admitir que não é algo comestível por todos.
Romanian[ro]
Sunt primul care spune ca nu sunt designer de alimente
Russian[ru]
Она, не побоюсь этого слова, вышла из моды.
Serbian[sr]
Prvi moram da priznam da to nije hrana za dizajn.