Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дървета за острене на нокти за котки, приспособления за точене на нокти за котки и постелки за котки
Czech[cs]
Sloupky na broušení drápů pro kočky, prkénka na broušení drápků pro kočky a podložky na drápání pro kočky
Danish[da]
Kradsetræer til katte, kradsebrætter og puder til kradsestolper
German[de]
Kratzbäume für Katzen, Kratzbretter und Kratzmatten für Katzen
Greek[el]
Ξύλα για το ξύσιμο των νυχιών για γάτες, σανίδες για το ξύσιμο των νυχιών και υποθέματα για το ξύσιμο των νυχιών για γάτες
English[en]
Scratching posts for cats, scratching boards and scratching pads for cats
Spanish[es]
Árboles de arañar para gatos, postes de arañar y esteras de arañar para gatos
Estonian[et]
Kasside kraapimispuud, kasside kraapimisalused ja kraapimismatid
Finnish[fi]
Kissojen raapimispuut, raapimislaudat ja raapimismatot
French[fr]
Arbres à griffes pour chats, griffoirs et tapis à griffes pour chats
Hungarian[hu]
Kaparófák macskáknak, macskabútor és kaparócölöpök macskáknak
Italian[it]
Tiragraffi per gatti, paletti e stuoie da grattare per gatti
Lithuanian[lt]
Kačių draskyklos, kačių draskymo lentos ir dembliai
Latvian[lv]
Balsti kaķiem nagu asināšanai, skrāpēšanas dēļi un paliktņi kaķiem nagu asināšanai
Maltese[mt]
Strutturi, bords u mats li l-qtates jistgħu jigirfu
Dutch[nl]
Krabpalen voor katten, krabborden en krabmatten voor katten
Polish[pl]
Słupki do drapania dla kotów, przyrządy do ostrzenia pazurów przez koty i maty do drapania dla kotów
Portuguese[pt]
Troncos, tábuas e tapetes (arranhadores) para os gatos afiarem as unhas
Romanian[ro]
Stâlpi de zgâriat pentru pisici, suporturi de ascuţit ghearele pentru pisici şi saltele de ascuţit ghearele pentru pisici
Slovak[sk]
Škrabadlá/preliezky pre mačky, škrabacie dosky na brúsenie pazúrov pre mačky a škrabacie podložky na brúsenie pazúrov pre mačky
Slovenian[sl]
Drevesa za brušenje krempljev, plošče za brušenje krempljev, blazine za brušenje krempljev za mačke
Swedish[sv]
Klösträd för katter, klösbrädor och klösdynor för katter