Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
أُعلن أسبوع 18مايو/أيار عن الفائز بجائزة مان بوكر الدولية حيث كانت من نصيب الكورية الجنوبية هان كانغ عن روايتها “النباتية”.
German[de]
In dieser Woche wurde wieder der Man Booker Prize vergeben, der wichtigste britische Literaturpreis. Die diesjährige Preisträgerin ist die südkoreanische Schriftstellerin Han Kang für ihren Roman „Die Vegetarierin”.
Greek[el]
Το Διεθνές Βραβείο Λογοτεχνίας Μπούκερ (“The Man Booker”) απονεμήθηκε και η Νοτιο-Κορεάτισσα συγγραφέας Han Kang πήρε το βραβείο για το μυθιστόρημά της “Η Χορτοφάγος” (“The Vegetarian”).
English[en]
The Man Booker International Prize for Fiction came out this week, and South Korean writer Han Kang got the brass ring for her novel “The Vegetarian.”
Spanish[es]
La semana pasada se anunció el Premio Internacional Man Booker de Ficción, que ha ganado la autora surcoreana Han Kang con su novela «La vegetariana».
French[fr]
Le Man Booker International Prize for Fiction, un prestigieux prix littéraire britannique, a été décerné cette semaine. L'auteure sud-coréenne Han Kang a été récompensée pour son roman La Végétarienne.
Italian[it]
Il premio internazionale Man Booker per la narrativa è stato vinto dalla scrittrice sudcoreana Han Kang con il suo romanzo intitolato “La vegetariana”.
Malagasy[mg]
Nivoaka tamin'ity herinandro ity ny Loka Iraisampirenena Man Booker ho an'ny tantara foronina, ary ilay Koreana Tatsimo Han Kang no nahazo ny peratra varahina tamin'ny tantara noforoniny “Ilay Vezetariana.”
Nepali[ne]
यस हप्ता फिक्शनका लागि म्यान बूकर अन्तर्राष्ट्रिय पुरस्कार घोषणा गरियो, र यसपल्ट दक्षिण कोरियाली लेखक हान काङले आफ्नो उपन्यास “द भेजिटेरियन”का लागि सो पुरस्कार प्राप्त गरिन्।
Portuguese[pt]
O Man Booker International Prize for Fiction, um prestigiado prémio literário britânico, foi atribuído e distinguiu a autora sul-coreana Han Kang pelo seu romance A Vegetariana.
Russian[ru]
На прошлой неделе прошла церемония вручения Международной Букеровской премии – престижной литературной награды. Высшую награду получила южнокорейская писательница Хан Кан со своим романом “Вегетарианка”.
Serbian[sr]
Ko je osvojio međunarodnu književna nagrada za beletristiku – Booker, objavljeno je ove nedelje, a južnokorejski pisac Han Kang je nagrađen mesinganim prstenom za svoj roman “Vegeterijanac”.
Turkish[tr]
Uluslararası Man Booker Kurgu Ödülü bu hafta açıklandı ve Güney Koreli yazar Han Kang, romanı ”Vejeteryan” için pirinç bir yüzük ödülü aldı.