Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Почистващи машини и почистващи инсталации, машини, уреди и апарати за почистващата индустрия, по-специално ултравиолетови почистващи машини, ултравиолетови почистващи уреди и ултравиолетови почистващи инсталации
Czech[cs]
Čisticí stroje a čisticí zařízení, stroje, přístroje a zařízení pro čisticí průmysl, zejména ultrazvukové čisticí stroje, ultrazvukové čisticí přístroje a ultrazvuková čisticí zařízení
Danish[da]
Rengøringsmaskiner og -anlæg, maskiner, indretninger og apparater til rengøringsindustrien, særlig ultralyd-rengøringsmaskiner, ultralyd-rengøringsapparater og ultralyd-rengøringsanlæg
German[de]
Reinigungsmaschinen und Reinigungsanlagen, Maschinen, Geräte und Apparate für die Reinigungsindustrie, insbesondere Ultraschall-Reinigungsmaschinen, Ultraschall-Reinigungsgeräte und Ultraschall-Reinigungsanlagen
Greek[el]
Μηχανές καθαρισμού και εγκαταστάσεις αποκάθαρσης, μηχανές, συσκευές και εξοπλισμοί για τη βιομηχανία καθαρισμού, ειδικότερα μηχανές καθαρισμού με υπερήχους, συσκευές καθαρισμού με υπερήχους και εγκαταστάσεις καθαρισμού με υπερήχους
English[en]
Cleaning machines and cleaning installations, machines, equipment and apparatus for the cleaning industry, in particular ultrasonic cleaning machines, ultrasonic cleaning apparatus and ultrasonic cleaning installations
Spanish[es]
Máquinas e instalaciones de limpieza, máquinas, equipos y aparatos para la industria de la limpieza, en particular máquinas de limpieza por ultrasonido, aparatos de limpieza por ultrasonido e instalaciones de limpieza por ultrasonido
Estonian[et]
Puhastusmasinad ja puhastusseadmed, puhastustööstuse masinad, seadmed ja aparaadid, eelkõige ultrahelipuhastusmasinad, ultrahelipuhastusseadmed ja ultrahelipuhastusseadmestikud
Finnish[fi]
Puhdistuskoneet ja -laitteistot, koneet, laitteet ja kojeet puhdistusteollisuuteen, erityisesti ultraäänipuhdistuskoneet, -laitteet ja -laitteistot
French[fr]
Machines de nettoyage et installations de nettoyage, machines, équipements et appareils pour l'industrie du nettoyage, en particulier machines de nettoyage à ultrasons, appareils de nettoyage à ultrasons et installations de nettoyage à ultrasons
Hungarian[hu]
Tisztítógépek és tisztítóberendezések, gépek, készülékek és eszközök a tisztítóipar számára, különösen ultrahangos tisztítógépek, ultrahangos tisztítókészülékek és ultrahangos tisztítóberendezések
Italian[it]
Macchine e impianti di pulizia, macchine, dispositivi e apparecchi per le tecniche di pulizia, in particolare macchine, apparecchi e impianti di pulizia ad ultrasuoni
Lithuanian[lt]
Valymo mašinos ir valymo įrenginiai, mašinos, prietaisai ir įrenginiai, skirti valymo pramonei, ypač ultragarsinės valymo mašinos, ultragarsiniai valymo prietaisai ir ultragarsiniai valymo įrenginiai
Latvian[lv]
Tīrīšanas mašīnas un un tīrīšanas iekārtas, mašīnas, ierīces un aparāti, izmantošanai tīrīšanas nozarē, jo īpaši ultraskaņas tīrīšanas mašīnas, ultraskaņas tīrīšanas ierīces un ultraskaņas tīrīšanas iekārtas
Maltese[mt]
Magni tat-tindif u installazzjonijiet tat-tindif, magni, tagħmir u apparat għall-industrija tat-tindif, speċjalment magni tat-tindif bl-ultrasawnd, tagħmir tat-tindif bl-ultrasawnd u installazzjonijiet tat-tindif bl-ultrasawnd
Dutch[nl]
Reinigingsmachines en reinigingsinstallaties, machines, toestellen en apparaten voor de reinigingsindustrie, met name ultrasone reinigingsmachines, ultrasone reinigingstoestellen en ultrasone reinigingsinstallaties
Polish[pl]
Maszyny do oczyszczania i instalacje do oczyszczania, maszyny, sprzęt i urządzenia do przemysłu oczyszczania, zwłaszcza ultradźwiękowe urządzenia do oczyszczania, ultradźwiękowe maszyny do oczyszczania i ultradźwiękowe instalacje do oczyszczania
Portuguese[pt]
Máquinas e instalações de limpeza, máquinas, equipamentos e aparelhos para a indústria da limpeza, em especial máquinas, aparelhos e instalações de limpeza por ultrassons
Romanian[ro]
Maşini de curăţat şi instalaţii de curăţare, maşini, dispozitive şi aparate pentru industria de curăţare, în special maşini de curăţat cu ultrasunete, aparate de curăţat cu ultrasunete şi instalaţii de curăţat cu ultrasunete
Slovak[sk]
Čistiace stroje a čistiace zariadenia, stroje, prístroje a aparáty pre čistiaci priemysel, najmä ultrazvukové čistiace stroje, ultrazvukové čistiace prístroje a ultrazvukové čistiace zariadenia
Slovenian[sl]
Čistilni stroji in čistilne naprave, stroji, naprave in aparati za čistilno industrijo, zlasti ultrazvočni čistilni stroji, ultrazvočni čistilni aparati in ultrazvočne čistilne naprave
Swedish[sv]
Rengöringsmaskiner och rengöringsanläggningar, maskiner, anordningar och apparater för rengöringsindustrin, speciellt ultraljuds-rengöringsmaskiner, ultraljuds-rengöringsanordningar och ultraljuds-rengöringsanläggningar