Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Coturnicops noveboracensis Yellow Rail *Laterallus jamaicensis Black Rail Crex crex Corn Crake Rallus longirostris Clapper Rail Rallus elegans King Rail Rallus limicola Virginia Rail Porzana carolina Sora *Neocrex erythrops Paint-billed Crake *Pardirallus maculatus Spotted Rail Porphyrula martinica Purple Gallinule Gallinula chloropus Common Moorhen Fulica atra Eurasian Coot Fulica americana American Coot *Fulica caribaea Caribbean Coot
French[fr]
Coturnicops noveboracensis Râle jaune *Laterallus jamaicensis Râle noir Crex crex Râle de genêts Rallus longirostris Râle gris Rallus elegans Râle élegant Rallus limicola Râle de Virginie Porzana carolina Râle de Caroline *Neocrex erythrops Râle à bec peint *Pardirallus maculatus Râle maculé Porphyrula martinica Gallinule violacée Gallinula chloropus Poule-d'eau Fulica atra Foulque macroule Fulica americana Foulque d'Amérique *Fulica caribaea Foulque cachet-blanc