Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Κι ενώ πλησιάζει η περίοδος του Χατζ, το υποχρεωτικό προσκύνημα στη Μέκκα που αποτελεί ένας από τους πυλώνες του Ισλάμ και γίνεται μόνο μία φορά το χρόνο κατά τη διάρκεια της εβδομάδας του Eid al Adha, πολλοί αμφισβήτησαν την απόφαση της Σαουδικής κυβέρνησης να διατηρήσει τους οικοδομικούς γερανούς στη θέση τους, ενώ οι προσκυνητές άρχισαν να πολλαπλασιάζονται κατά χιλιάδες.
English[en]
With the approach of the Hajj season, an obligatory pilgrimage pillar of Islam that is only performed once a year during the week of Eid Al Adha, many questioned the Saudi government's decision to keep construction cranes in place as pilgrims began to multiply by the thousands.
Spanish[es]
Ante la cercanía de la temporada de Hajj, pilar obligatorio de peregrinaje del Islam que se realiza solamente una vez al año durante la semana de Eid Al Adha, muchos cuestionaron la decisión del gobierno saudita de mantener las grúas de construcción en su lugar mientras los peregrinos empiezan a multiplicarse por miles.
Indonesian[id]
Dengan semakin dekatnya musim Haji—sebuah ibadah ziarah yang hukumnya wajib bagi umat Islam, dilakukan sekali dalam setahun pada minggu Idul Adha—banyak yang mempertanyakan keputusan pemerintah Arab Saudi untuk tetap menempatkan derek konstruksi di tempat para jemaah mulai banyak berdatangan dan berlipat ganda secara ribuan.