Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Bсекидневни чанти, По-специално раници, Ръчни дамски чанти, Пазарски чанти на колела, Плажни чанти, Багажи, Чанти за облекло, Чанти за спортни артикули
Czech[cs]
Tašky, Zejména batohy, Kabelky, Nákupní tašky na kolečkách, Plážové tašky, Zavazadla, Cestovní kufříky, Sportovní tašky
Danish[da]
Tasker, Nemlig rygsække, Håndtasker, Indkøbstasker på hjul, Strandtasker, Bagage, Tasker af vævede stoffer, Gymnastiktasker
German[de]
Freizeittaschen, Insbesondere Rucksäcke, Handtaschen, Taschen mit Rollen, Badetaschen, Gepäckstücke, Kleidertaschen, Turnbeutel
Greek[el]
Τσάντες για ανεπίσημο ντύσιμο, Και συγκεκριμένα, σακίδια, Τσάντες, Ροδάκια (Τσάντες με -), Παραλία (τσάντες -ας), Βαλίτσες, Ιματιοθήκες, Τσάντες γυμναστηρίου
English[en]
Casual bags, In particular backpacks, Hand bags, Wheeled shopping bags, Beach bags, Baggage, Clothing bags, Gym bags
Spanish[es]
Bolsos informales, En particular mochilas, Bolsos de mano, Bolsas de ruedas para la compra, Bolsas de playa, Equipaje, Bolsas para la ropa, Bolsas de gimnasia
Estonian[et]
Vaba aja kotid, Eelkõige seljakotid, Käekotid, Ratastega ostukotid, Rannakotid, Pagas, Rõivakattekotid, Spordikotid
Finnish[fi]
Vapaa-ajanlaukut, Erityisesti selkäreput, Laukut (Käsi -), Pyörillä varustetut ostoslaukut, Rantalaukut, Matkatavarat, Pukupussit, Voimistelukassit
French[fr]
Sacs, notamment sacs à dos, sacs à main, sacs à roulettes, sacs de plage, sacs de voyage, sacs- housses pour vêtements, sacs de sport
Croatian[hr]
Torbe, Osobito naprtnjače, Ručne torbe, Torbe na kotačiće, Torbe za plažu, Prtljažni artikli, Vreće za odjeću, Sportske torbe
Hungarian[hu]
Hétköznapi, utcai táskák, Nevezetesen hátizsákok, Kézitáskák, Kerekes bevásárlótáskák, szatyrok, Strandtáskák, Poggyász, Ruhazsákok, Sporttáskák, tornazsákok
Italian[it]
Borse casual, In particolare zaini, Borsette, Sacchi per roulette, Sacchi da spiaggia, Bagagli, Valigie-fodera per indumenti, Borse da palestra
Lithuanian[lt]
Kasdieniai krepšiai, Ypač kuprinės, Rankinės, Pirkinių krepšiai su ratukais, Paplūdimio krepšeliai, Bagažas, Krepšiai rūbams, Gimnastikos krepšiai
Latvian[lv]
Somas, It īpaši mugursomas, Rokassomas, Iepirkumu somas ar ritentiņiem, Pludmales somas, Kabatas portfeļi, Apģērba somas, Sporta somas
Maltese[mt]
Basktijiet ta' kuljum, L-aktar barżakki, Basktijiet tal-id, Basket tax-xiri bir-roti, Basktijiet tal-baħar, Valiġġi, Boroż tad-drapp, Basktijiet għall-affarijiet li jintużaw fil-ġinnasju (sport)
Dutch[nl]
Vrijetijdstassen, Met name rugzakken, Handtassen, Boodschappentassen met wieltjes, Strandtassen, Koffers, Kledinghoezen (tassen), Gymtassen
Polish[pl]
Torby, W szczególności plecaki, Torebki, Torby na zakupy na kółkach, Torby plażowe, Bagaż, Podróżne szafy ubraniowe, Torby gimnastyczne
Portuguese[pt]
Sacos de lazer, Especificamente mochilas, Sacos de mão, Sacos de compras com rodas, Sacos de praia, Bolsas, Sacos para vestuário, Sacos de ginástica
Romanian[ro]
Genţi, Printre altele, rucsacuri, Poşete, Cărucioare pentru cumpărături cu roţi, Genţi de plajă, Genţi, Genti din material textil, Genţi sportive
Slovak[sk]
Tašky, Najmä batohy, Kabelky, Nákupné tašky s kolieskami, Plážové tašky, Batožina, Obaly na odevy, Tašky na cvičebné potreby
Slovenian[sl]
Torbe, Zlasti nahrbtniki, Ročne torbice, Nakupovalne torbe s koleščki, Torbe za plažo, Prtljaga, Torbe za oblačila, Telovadne torbe
Swedish[sv]
Fritidsväskor, I synnerhet ränslar, Handväskor, Hjulförsedda shoppingväskor, Strandväskor, Bagage, Resegarderober, Gymnastikväskor