Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مشكال الألوان " يبحث عن السيارة...
Bulgarian[bg]
Калейдоскоп търси гремлина.
Czech[cs]
Kaleidoskop hledá Gremlina.
Greek[el]
Το Καλειδοσκόπιο ψάχνει το Γκρέμλιν.
English[en]
Kaleidoscope is running the Gremlin.
Spanish[es]
Kaleidoscope está buscando el Gremlin.
Croatian[hr]
Kaleidoskop traži Gremlina.
Hungarian[hu]
A Kaleidoszkóp megtalálta a Gremlint.
Italian[it]
Ok, Kaleidoscope sta cercando la Gremlin.
Dutch[nl]
Kaleidoscope is naar de Gremlin op zoek.
Polish[pl]
Kalejdoskop szuka Gremlina.
Portuguese[pt]
Kaleidoscópio está procurando pelo Gremlin.
Romanian[ro]
Căutăm Gremlin-ul.
Serbian[sr]
Kaleidoskop traži Gremlina.