Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ihr Ziel dabei war, die Gewalt in die Hände des Vorstands zu legen.
Greek[el]
Αυτό ήταν ένα σχέδιο για να βάλουν διοικητικές αρμοδιότητες στα χέρια του συμβουλίου των διευθυντών.
English[en]
This was a design to place administrative powers in the hands of the board of directors.
Spanish[es]
El propósito de esto era colocar los poderes de administración en manos de la junta de directores.
Finnish[fi]
Kysymyksessä oli suunnitelma, jonka mukaan hallinnollinen valta olisi siirtynyt johtokunnalle.
French[fr]
Cela aurait pour but de confier les pouvoirs administratifs aux membres du comité directeur.
Italian[it]
Questo fu un disegno per porre l’autorità amministrativa nelle mani del consiglio dei direttori.
Japanese[ja]
それは,管理権を理事会の下に置くもくろみでした。
Korean[ko]
그것은 집행권을 이사회의 권한에 두려는 속셈이었다.
Dutch[nl]
Hiermee beoogde men de bestuursmacht in handen van de bestuursraad te leggen.
Portuguese[pt]
Isto visava colocar os poderes administrativos nas mãos da diretoria.