Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويبدو أن هذه الأشياء تتخطى حدود السن والجنس والعرق.
Bulgarian[bg]
Тези неща сякаш минаваха отвъд границите като възраст, пол и етнос.
English[en]
These things seemed to cut across lines of age and gender and ethnicity.
Spanish[es]
Estas cosas parecían traspasar las líneas de edad, género y etnia.
Persian[fa]
چیزهایی از این دست که ظاهرا فراتر از موضوع سن و سال و جنسیت و قومیت است.
French[fr]
Ces choses semblaient transcender les âges, les genres et les ethnies.
Dutch[nl]
Deze dingen leken los te staan van leeftijd, gender en etniciteit.
Portuguese[pt]
Essas coisas pareciam comuns a todas as idades, sexos e etnias.
Russian[ru]
Эти вещи, казалось, стирают грани между возрастом, полом и национальностью.
Serbian[sr]
Delovalo je kao da ove stvari ne uzimaju u obzir godine, rod ili etničku pripadnost.
Thai[th]
สิ่งเหล่านี้ดูจะเป็นที่นิยม ในทุกเพศ ทุกวัย ทุกเชื้อชาติ
Turkish[tr]
Bu şeyler yaş, cinsiyet ve etnik özellik tanımıyordu.
Ukrainian[uk]
Люди різного віку, статі й національності говорили про одні і ті ж речі.