Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bror Howell: Jeg blev døbt i Tuzla, i en russisk bar, der var blevet omdannet til en kirkebygning.
German[de]
Bruder Howell: Ich bin in Tuzla getauft worden, und zwar in einer zu einer Kapelle umfunktionierten russischen Bar.
English[en]
Brother Howell: I was baptized in Tuzla, in a Russian bar that had been converted to a chapel.
Finnish[fi]
Veli Howell: Minut kastettiin Tuzlassa, venäläisessä baarissa, joka oli muutettu kappeliksi.
French[fr]
Frère Howell : J’ai été baptisé à Tuzla, dans un bar russe qui avait été transformé en église.
Italian[it]
Fratello Howell: Fui battezzato a Tuzla, in un vecchio bar russo che era stato trasformato in cappella.
Norwegian[nb]
Bror Howell: Jeg ble døpt i Tuzla, i en russisk bar som var gjort om til kirkesal.
Portuguese[pt]
Irmão Howell: Fui batizado em Tuzla, num velho bar russo que foi transformado em capela.
Russian[ru]
Брат Хауэлл: Я крестился в Тузле, в бывшем русском ресторане, – там устроили молитвенный дом.
Samoan[sm]
Brother Howell: Sa papatiso au i Tuzla, i se pa tuai i Rusia, lea na faaliliu e fai ma se falesa.
Swedish[sv]
Broder Howell: Jag döptes i Tuzla, i en rysk bar som hade gjorts om till möteslokal.
Ukrainian[uk]
Брат Хоуелл: Мене було охрищено в Тузлі, у російському барі, перетвореному на каплицю.