Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Sandgravningen medfører uoprettelige miljøskader og ødelægger den lokale vegetation og flodens vandføring.
German[de]
Der Kiesabbau führt zu irreversiblen ökologischen Schäden, zerstört die dortige Vegetation und beeinträchtigt den Flussverlauf.
Greek[el]
Οι αμμοληψίες αυτές προκαλούν μη αναστρέψιμη περιβαλλοντική καταστροφή και καταστρέφουν την τοπική βλάστηση και την ροή του ποταμού.
English[en]
This is causing irreversible harm to the environment, destroying local vegetation and disrupting the flow of the river.
Spanish[es]
Estas extracciones provocan la degradación irreversible del medio ambiente y destruyen la vegetación local y el caudal del río.
Finnish[fi]
Kyseiset hiekanotot tuhoavat ympäristöä peruuttamattomasti ja vahingoittavat paikallista kasvillisuutta sekä joen virtaamista.
Italian[it]
Tali prelievi di sabbia provocano il degrado irreversibile dell’ambiente, distruggono la vegetazione locale e compromettono la portata del fiume.
Dutch[nl]
De zandwinning veroorzaakt onomkeerbare schade aan het milieu, vernielt de plaatselijke plantengroei en tast het debiet van de rivier aan.
Portuguese[pt]
Esta actividade está a causar danos ambientais irreversíveis à flora local e ao fluxo do rio.
Swedish[sv]
Dessa sanduttag förorsakar ett oåterkalleligt miljöförfall, och de förstör den lokala vegetationen och flodens vattenföring.