Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам нещо, дето добре ще съвпадне с физиономията ти!
English[en]
I've got something here that'II coincide with your face!
Spanish[es]
Hay algo que va a coincidir con tu cara, ¿lo ves?
Finnish[fi]
Tiedän yhden mikä sattuu yhteen naamasi kanssa!
Hungarian[hu]
Tudok valamit, ami egybeeshet a pofáddal is!
Polish[pl]
Mam coś, co może cię strzelić w twoją buźkę!
Portuguese[pt]
Conheço uma coisa que coincidirá com a tua figura.
Romanian[ro]
Stiu ceva care va coincide cu care saruta.
Turkish[tr]
Suratına, rastlantıyla olacak bir şey biliyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi có cái gì ở đây có thể sẽ trùng hợp với cái mặt của anh!