Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er sikkert kun få der vil gå ind for en omfattende spildevandsrensning.
German[de]
Wahrscheinlich sind wenige Leute für den Kostenaufwand zu begeistern, den eine umfassende Umwandlung der Abwässer erfordert.
Greek[el]
Ελάχιστοι εγκρίνουν πιθανώς τη δαπάνη που είναι αναγκαία για εκτεταμένη επεξεργασία των απορριμμάτων.
English[en]
Few are likely to favor the expenditures necessary for extensive sewage treatment.
Spanish[es]
No es probable que muchos favorezcan los gastos necesarios para un extenso tratamiento de las aguas inmundas.
French[fr]
Peu de gens sont disposés à faire les frais qu’entraînerait un traitement intensif des eaux d’égout.
Italian[it]
Pochi sono probabilmente favorevoli alle spese necessarie per un esteso trattamento delle acque di rifiuto.
Japanese[ja]
大々的な下水処理に必要とされる支出に賛成する人はほとんどいません。
Korean[ko]
그런데 철저한 폐수 처리를 위해 돈을 내려는 사람은 별로 없다.
Norwegian[nb]
Det er sannsynligvis få som vil være stemt for en mer omfattende behandling av kloakkvannet, som ville medføre langt større utgifter.
Dutch[nl]
Maar weinig bedrijven zijn dan ook bereid het noodzakelijke geld voor een uitgebreide zuiveringsinstallatie neer te tellen.
Portuguese[pt]
Poucos se inclinam a favorecer os gastos necessários para o tratamento extensivo dos esgotos.
Swedish[sv]
Med tanke på de stora kostnaderna är det nog inte många som förordar höggradig avloppsrening.