Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Действията в областта на климата са от съществено значение за справяне с множество предизвикателства, свързани с околната среда, като например замърсяването на въздуха, биологичното разнообразие, водите и инвазивните видове.
Czech[cs]
Opatření v oblasti klimatu jsou nezbytná pro řešení mnohých environmentálních problémů, jako jsou například znečištění ovzduší, ohrožení biologické rozmanitosti, voda nebo invazivní druhy.
Danish[da]
Klimaindsatsen er afgørende for at tackle mange miljømæssige udfordringer såsom luftforurening, biodiversitet, vand eller invasive arter.
German[de]
Viele Umweltthemen wie Luftverschmutzung, Biodiversität, Wasser oder invasive Arten lassen sich nur durch klimapolitisches Handeln angehen.
Greek[el]
Η δράση για το κλίμα είναι απαραίτητη για την αντιμετώπιση πολλών περιβαλλοντικών προκλήσεων, όπως η ατμοσφαιρική ρύπανση, η βιοποικιλότητα, τα ύδατα ή τα χωροκατακτητικά είδη, μεταξύ άλλων.
English[en]
Climate action is essential to address many environmental challenges such as air pollution, biodiversity, water or invasive species, among others.
Spanish[es]
La acción por el clima es esencial para hacer frente a muchos problemas ambientales, como la contaminación atmosférica, la biodiversidad, el agua o las especies invasoras, entre otros.
Estonian[et]
Hädavajalik on võtta kliimameetmeid paljude keskkonnaprobleemidega tegelemiseks, teiste hulgas sellistega nagu õhusaaste, bioloogiline mitmekesisus, veemajandus või invasiivsed liigid.
Finnish[fi]
Ilmastotoimet ovat ensiarvoisen tärkeitä useiden, muun muassa ilman saastumiseen, luonnon monimuotoisuuteen, veden pilaantumiseen tai haitallisiin vieraslajeihin liittyvien ympäristöhaasteiden ratkaisemisessa.
French[fr]
L’action pour le climat est essentielle pour relever de nombreux défis environnementaux tels que la pollution atmosphérique, la biodiversité, l’eau ou les espèces envahissantes, entre autres.
Croatian[hr]
Mnoga se pitanja u području okoliša kao što su onečišćenje zraka, bioraznolikost, vode ili invazivne vrste mogu rješavati samo u okviru klimatske politike.
Hungarian[hu]
Az éghajlat-politikai fellépés elengedhetetlen számos környezeti kihívás, többek között a légszennyezés, a biológiai sokféleség, a víz vagy az invazív fajok problémájának kezeléséhez.
Italian[it]
L'azione per il clima è essenziale per affrontare numerose sfide ambientali, tra cui l'inquinamento atmosferico, la biodiversità, le risorse idriche e le specie invasive.
Lithuanian[lt]
Klimato politikos veiksmai labai svarbūs sprendžiant daugelį aplinkos problemų, be kita ko, oro taršos, biologinės įvairovės, vandens arba invazinių rūšių.
Latvian[lv]
Rīcībai klimata politikas jomā ir svarīga loma daudzu tādu vides problēmu risināšanā kā, piemēram, gaisa piesārņojums, bioloģiskā daudzveidība, ūdens resursi vai invazīvās sugas.
Maltese[mt]
L-azzjoni klimatika hija essenzjali biex jiġu indirizzati bosta sfidi ambjentali bħat-tniġġis tal-arja, il-bijodiversità, l-ilma jew l-ispeċijiet invażivi, fost oħrajn.
Dutch[nl]
Voor de aanpak van veel milieuvraagstukken, zoals luchtverontreiniging, biodiversiteit, water of invasieve soorten, is klimaatactie onontbeerlijk.
Polish[pl]
Działania w dziedzinie klimatu mają istotne znaczenie dla rozwiązania wielu problemów związanych z ochroną środowiska, takich jak m.in. zanieczyszczenie powietrza, różnorodność biologiczna, woda lub gatunki inwazyjne.
Portuguese[pt]
As ações climáticas são fundamentais para corrigir muitos desafios ambientais, tais como a poluição atmosférica, a biodiversidade, a água ou as espécies invasoras, entre outros.
Romanian[ro]
Acțiunile în domeniul climei sunt esențiale pentru a aborda numeroase provocări legate de mediu, cum ar fi, printre altele, poluarea aerului, biodiversitatea, apa sau speciile invazive.
Slovak[sk]
Opatrenia v oblasti klímy sú nevyhnutné na riešenie mnohých výziev v oblasti životného prostredia, ako je napríklad znečistenie ovzdušia, biodiverzita, voda alebo invázne druhy.
Slovenian[sl]
Podnebni ukrepi so bistveni za reševanje številnih okoljskih izzivov, kot so med drugim onesnaževanje zraka, biotska raznovrstnost, voda ali invazivne vrste.
Swedish[sv]
Klimatåtgärder är avgörande för att hantera många miljöproblem, bland annat luftföroreningar, biologisk mångfald, vatten och invasiva arter.