Besonderhede van voorbeeld: 4634376332207760273

Arabic

لقد ولدتُ كـ فاحص مياه وسأبقى كذلك

Czech

Jsem rozený vodák - vodní inspektor a to je ono.

Greek

Γεννήθηκα για να γίνω επιθεωρητής. Πάει τέλειωσε.

English

I'm a born raftsman - water inspector and that's that.

Spanish

Yo soy un balsero nacido - inspector de agua y eso es todo.

Croatian

Rođeni sam splavar ili vodovodni inspektor i to je to.

Italian

Sono nato barcaiolo, ispettore delle acque, niente più.

Portuguese

Sou um barqueiro de nascença, e é isso.

Slovak

Som rodený pĺtnik - vodný inšpektor a to je ono.

Turkish

Raftingci doğdum ve bu durum değişemez.